|
PARA
LA DETECCION TEMPRANA DEL CÁNCER
Estas
guías están diseñadas para la detección
temprana del cáncer en personas que no tienen
síntomas. Algunas personas tienen mayor riesgo
de contraer ciertos tipos de cáncer y pueden
necesitar hacerse las pruebas con mayor frecuencia y
comenzar cuando son más jóvenes. Hable
con su médicos para averiguar cómo le
concierne estas guías.
Exámenes
para detectar el cáncer
La
Sociedad Americana del Cáncer (American Cancer
Society) recomienda que se haga exámenes para
detectar el cáncer cada tres años, si
usted es menor de 40 años, y cada año,
si usted es mayor de 40 años. Los exámenes
para detectar el cáncer deben incluir pruebas
para detectar el cáncer de tiroides, boca, piel
y ganglios linfáticos, así como en examen
de los testículos en el caso de los hombres,
y de los ovarios en el caso de las mujeres.
Los exámenes deben incluir asimismo orientación
sobre temas relacionados con la salud (como, por ejemplo,
consejos prácticos para dejar de fumar).
MUJERES
Senos
Las mujeres de 40 años o más
deben hacerse todos los años una mamografía
y un examen clínico de los senos practicado por
un profesional de la salud, así como un autoexamen
de los senos todos los meses. El examen clínico
de los senos debe hacerse próximo (o preferiblemente
antes) a la mamografía programada.
Las mujeres entre los 20 y 39 años de edad deben
hacerse cada tres años un examen clínico
de los senos practicado por un profesional de la salud,
así como un autoexamen de los senos todos los
meses.
Útero
Cuello uterino
Todas las mujeres que mantengan, o han
mantenido relaciones sexuales, o tengan 18 años
o más deben hacerse una prueba de Papanicolaou
(Pap) y un examen de la pelvis todos los años.
Después de tres o más exámenes
satisfactorios sucesivos, con resultados normales, la
prueba de Papanicolaou (pap) puede llevarse a cabo con
menos frecuencia. Hable de este tema con su médico.
Endometrio
A partir de los 35 años, a las
mujeres que tengan cáncer hereditario del colon
no debido a poliposis o riesgo elevado de contraerlo
se les debe ofrecer anualmente una biopsia de endometrio.
HOMBRE
Próstata
A partir de los 50 años, a los hombres que tengan
una expectativa de vida de al menos 10 años,
se les debe ofrecer anualmente la prueba de sangre del
antígeno prostático especifico (PSA, por
sus siglas en inglés), así como el examen
digital del recto.
Los hombre que tengan un mayor riesgo
de contraer cáncer de la próstata (los
hombres de raza negra u hombre que tenga algún
familiar de primer grado que se haya diagnosticado cáncer
de la próstata en una edad temprana) deben comenzar
estas pruebas a la edad de 45 años.
Se debe proporcionar información
a los hombres con los posibles riesgos y beneficios
de la detección temprana y del tratamiento del
cáncer de la próstata para que pueda tomar
una decisión basada en la información.
HOMBRES
Y MUJERES
Colon y recto
Los
hombres y mujeres que tengan un factor de riesgo promedio
y que tengan 50 años o más deben seguir
uno de los programas de pruebas que se indican a continuación:
1. Una prueba de sangre oculta en la s heces fecales
todos los años
2. Una sigmoidoscopia flexible cada cinco años
3. Una prueba de sangre oculta en las heces fecales
cada año y una sigmoidoscopia flexible cada cinco
años (de las tres opciones anteriores, la Sociedad
Americana del Cáncer prefiere la opción
3, una prueba de sangre oculta en las heces anual y
una sigmoidoscopia flexible cada cinco años).
4. Un enema de bario de doble contraste cada cinco años.
5. Una colonoscopia cada 10 años.
Las
personas con antecedentes personales de pólipos,
cáncer colorrectal o enfermedad inflamatoria
intestinal o antecedentes familiares de cáncer
del colon o pólipos tienen un riesgo más
elevado de contraer cáncer del colon y quizá
necesiten comenzar las pruebas antes de los 50 años
de edad, y hacerlas con más frecuencia.
|